Словарь терминов и аббревиатур

adapter (адаптер) — плата, вставляемая в разъем расширения в компьютере, увеличивая его возможности
Примечание: Синоним термина карта (card). Распространенные адаптеры для персональных компьютеров включают видеоадаптер для вывода видеоинформации, платы расширения памяти, встроенные модемы, звуковые платы и т.д.power adapter (адаптер электрической сети) — устройство, которое преобразует переменный ток (AC) обычной электрической сети в постоянный ток (DC), требуемый для работы электронных устройствaddress (адрес) — уникальный идентификатор, который присваивается сети или сетевому устройству для того, чтобы другие сети и устройства могли распознать его при обмене информацией

subnet address (адрес подсети) — расширение схемы IP адресации, позволящее использовать один сетевой IP адрес для нескольких сетевых подключений

analog signals (аналоговые сигналы) — данные, которые были преобразованы в непрерывные волновые сигналы для передачи по телефонным линиям

ADSL (Asymmetrical Digital Subscriber Line) — ассимметричная цифровая абонентская линия
Примечание: Телефонная линия, которая обрабатывает данные на большой скорости. Термин «asymmetrical» означает разные скорости передачи от клиента к телефонной компании со скоростью 640 Кбит/с и от телефонной компании к клиенту со скоростью от 1.544 до 6.1 Мбит/с

AGP (Accelerated Graphic Port) — технология, позволяющая графическому процессору получить доступ к оперативной памяти, минуя основной процессор
В отличие от unified memory у видеоподсистем с AGP в качестве буфера кадров используется высокоскоростная видеопамять

ADPCM (Adaptive Differential Pulse Code Modulation) — адаптивная дифференциальная импульсно-кодовая модуляция (АДИКМ)
Стандартизованная ITU методика кодирования аналогового сигнала (речь) в цифровую форму с полосой 32 Кбит/сек (половина стандартной полосы PCM)

AIMM (AGP In-Line Memory Module) — 66-контактные модули SDRAM, предназначенные для подсистем AGP

ANSI (American National Standards Institute) — Американский национальный институт (технических норм и) стандартов
Организация, ответственная в США за разработку и публикация стандартов, связанных с кодированием, передачей сигналов и т.п. ANSI является членом Международного комитета по стандартизации (ISO).

ASCII (American Standard Code for Information Interchange) — Американский стандартный код для обмена информацией

ASCII character set — стандартный набор символов, который состоит из 96 литер верхнего и нижнего регистров, и 32 непечатных управляющих символов

banner (баннер) — графическое, часто анимированное, рекламное сообщение, размещаемое на веб-странице и снабжённое ссылкой для перехода на рекламируемый ресурсbyte (байт) — единица данных, равная 8 двоичным цифрам (битам)
Одного байта достаточно для кодирования одного символа, например, буквы алфавита (a) или амперсанта (&). Емкости накопительных устройств, таких как диски, измеряются в байтахbit (бит) разряд двоичного числа — минимальная порция информации, которую хранит или обрабатывает компьютер, принимающая значения 0 или 1 группа из восьми битов образует порцию информации, называемую байтом

browser (браузер) — программа просмотра Web, навигатор
1. программа с графическим интерфейсом, используемая для навигации и просмотра различных Internet-ресурсов (в частности, Web-серверов), реализуемая обычно как клиент удалённого сервера
2. средство визуализации (и просмотра) объектов (например, при отладке программы)
Примечание: Браузер считывает HTML-документ через порт 80 TCP/IP и форматирует его для представления пользователю. Из полусотни имеющихся наибольшее распространение получили браузеры Netscape Navigator, Mosaic и Internet Explorer. Пример: То run on the worid’s five hundred million or so personal computers, Netscape’s browser needed to be compatible with the latest release of Microsoft Windows — at that time Windows 95 — чтобы работать на пятистах, или около того, миллионах персональных компьютеров, браузер фирмы Netscape должен был быть совместимым с новейшей на то время версией операционной системы Microsoft Windows 95 (Michael Lewis)

buffer (буфер) — устройство [временного] хранения, в общем случае используемое для компенсации разницы скоростей или тактирования при обмене данными между устройствами
Примечание: Буферизация также используется для подавления дрожи (jitter)

BIOS (Basic Input-Output System) — программа, исполняемая компьютером до загрузки операционной системы
Примечание: Основной функцией BIOS является определение наличия и задание конфигурации подсистем компьютера. BIOS, в частности, определяет количество оперативной памяти и ряд ее параметров (режим работы, время доступа, режим контроля четности и некоторые более тонкие характеристики), причем в зависимости от конкретного BIOS установка параметров может происходить как полностью автоматически, так и при активном участии пользователя.

CGI —
1. Computer Graphic Interface — интерфейс машинной графики (ИМГ)
2. Common Gateway Interface — стандартный интерфейс шлюзаCMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor)
1. широко распространенная технология полупроводникового производства, применяемая, в частности, при производстве DRAM
2. энергозависимая память, применяемая для хранения установок BIOS

data binding — привязка данныхdata bulk — большой массив данныхdata collision — конфликт (при передаче) данных

data corruption — нарушение целостности данных

database (база данных) совокупность данных, организованных по определенным правилам, предусматривающим общие принципы описания, хранения данных и манипулирования данными, независимо от прикладных программ

database event — событие БД

database integrity — целостность БД

database maintenance — ведение, сопровождение, обслуживание БД

dedicated LAN (выделенная ЛВС) — этот термин используется для обозначения ситуации когда к порту коммутатора подключен один сервер или рабочая станция

design — схема, проект, машинный архив проекта (например, ИС при автоматизированном проектировании)

designer — дизайнер, [компьютерный] художник, оператор верстки, проф. верстальщик, проектировщик, конструктор, разработчик

desktop —
1. настольный, в настольном исполнении, одна из модификаций корпуса ПК (см. mini-tower, space saver, tower)
2. экранная (интерактивная) среда, «рабочий стол»

desktop video — настольная видеостудия (одно из применений мультимедиа-систем, позволяющее готовить совмещённые видеокомпьютерные клипы и титры для видеофильмов, монтировать кинофильмы)

developer — разработчик (синоним — programmer)

DDL —
1. Dynamic Data Library — программные модули в MS Windows, содержащие исполнимые коды или данные, которые могут быть вызваны во время исполнения приложения или других DDL
2. Data Definition Language — язык определения данных — язык, используемый администратором базы данных для определения объектов БД (полей записей, атрибутов и свойств БД) (см. DBA, DML)
3. Data Description Language — язык описания данных
4. Document Description Language — язык описания документов.

DDNS (Dynamic Domain Name System) — динамическая система имен доменов, определенная в IBM OS/2 Warp server для динамического выделения имен хостам на основании их IP-адресов

DDR SDRAM (Double Data Rate SDRAM) — второе поколение SDRAM с вдвое большей пропускной способностью
Примечание: Технология разрабатывалась уже давно и некоторая задержка с ее практической реализацией (обусловленная в первую очередь поддержкой Intel технологии Direct RDRAM) может привести к тому, что эта реализация так и не состоится

DIMM (Dual In-Line Memory Module) — наиболее современная разновидность форм-фактора модулей памяти
Примечание: Отличается от SIMM тем, что контакты с двух сторон модуля независимы (dual), что позволяет увеличить соотношение ширины шины к геометрическим размерам модуля. Наиболее распространены 168-контактные DIMM (ширина шины 64 бит), устанавливаемые в разъем вертикально и фиксируемые защелками. В портативных устройствах широко применяются SO DIMM.

DIP (Dual In-line Package) — микросхемы с двумя рядами контактов, расположенными вдоль длинных сторон чипа и загнутых «вниз»
Примечание: Чрезвычайно распространенная упаковка во времена «до» модулей памяти

DLL (Dynamic Link Library) — динамически связываемая библиотека

DNS (Domain Naming System) — система доменных имен
Примечание: DNS переводит общие буквенные названия в IP адреса. DNS сервер позволяет пользователям находить компьютеры в Internet, поддерживая базу данных имен хостов и IP адресов

DOS (Disk Operating System) — дисковая операционная система
Примечание: Операционная система, разработанная Microsoft и IBM: ПК, произведенные IBM, используют PC-DOS, остальные используют MS-DOS. Microsoft’s Windows® 95 и Windows NT® более новые и современные операционные системы, чем DOS

DRAM (Dynamic RAM) — динамическая память
Примечание: Разновидность RAM, единичная ячейка которой представляет собой конденсатор с диодной конструкцией. Наличие или отсутствие заряда конденсатора соответствует единице или нулю. Основной вид, применяемый для оперативной памяти, видеопамяти, а также различных буферов и кэшей более медленных устройств. По сравнению со SRAM заметно более дешевая, хотя и более медленная по двум причинам — емкость заряжается не мгновенно, и, кроме того, имеет ток утечки, что делает необходимой периодическую регенерацию.

DDE (Dynamic Data Exchange) — динамический обмен данными — стандартный программный протокол в MS Windows, OS/2 и Macintosh Systems 7 для взаимодействия между процессами

EDO (Extended Data Out) — разновидность асинхронной DRAM
Примечание: Представляет собой дальнейшее развитие метода fast page по «конвейерной» схеме — линии ввода-вывода остаются какое-то время открытыми для чтения данных в процессе обращения к следующему адресу, что позволяет организовать цикл доступа более оптимальноEEPROM (Electrically Erasable Programmable ROM) — электрически стираемая программируемая ROM — разновидность ROM, технологически близкая к EPROM, однако допускающая стирание информации посредством электрического разряда и последующую перезапись
Примечание: Памятью без перезаписи (Read-Only Memory) фактически не является. Процесс перезаписи EEPROM более медленный и сложный технологически, чем у функционально близкой ему flash-памяти, поэтому обычно она используется для хранения небольших или редко изменяемых объемов информации.EPROM (Erasable Programmable ROM) — стираемая программируемая ROM — разновидность ROM, допускающая стирание информации с помощью ультрафиолетового излучения и последующую запись посредством программатора
Примечание: Под определение ROM как памяти без перезаписи подпадает условно (перезапись возможна лишь при применении специальных средств), хотя технологически близка PROM

ESDI (Enhanced Small Device Interface) — усовершенствованный интерфейс малых устройств

flash-баннеры — популярная технология фирмы Macromedia, предназначенная для создания web-анимации и разнообразных интерактивных элементов. Flash широко применяется при создании баннеров, поскольку Flash-анимация является более «насыщенной», по сравнению с анимацией, используемой для создания традиционных баннеров и, соответственно, flash-баннеры являются более эффективнымиfirewall (брандмауэр) — межсетевой экран (МЭ), брандмауэр, защитная система, [сетевой] заслон, досл. «огненная стена» — система (аппаратная или программная) или комбинация систем, образующая в целях защиты границу между двумя или более сетями, предохраняя от несанкционированного попадания в сеть или предупреждая выход из неё пакетов данных
Примечание: Используется для разграничения доступа внутри корпоративной сети, при наличии в ней участков с информацией, требующей секретности. Обычно функционирует на маршрутизаторах или выделенных серверах. Брандмауэр уровня сети (или пакетный фильтр) исследует трафик сети на уровне пакетов сетевого протокола. Они могут, в частности, изымать из обращения пакеты на основании их номеров портов TCP и UDP, чтобы разрешить определённые типы соединений особо доверенным серверам. Брандмауэр уровня приложения исследует трафик на уровне приложения, например FTP, электронной почты или Telnet. Часто также переадресует исходящий трафик, придавая ему вид порожденного самим брандмауэром, а не внутренней хост-системой. Термин возник примерно в 1995 г.FIFO (First In First Out) — в порядке поступления

FPM (Fast Page Mode) — дословно «быстрый страничный» (режим)
Примечание: Очень старая схема оптимизации работы памяти, которая основана на предположении, что доступ, как правило, осуществляется по последовательным адресам. Позволяет наряду с обычным циклом (RAS, затем CAS), использовать сокращенный, при котором адрес строки фиксирован, и соответственно его передача не требует времени. На сегодняшний день fast page — наиболее медленная из реально применяемых организаций памяти, однако еще сравнительно недавно это был единственный выбор для систем с контролем четности.

FTP (File Transfer Protocol) — протокол передачи файла

GUI (Graphical User Interface) — графический пользовательский интерфейс
Примечание: Визуальный интерфейс, который представляет команды, файлы и другие действия (объекты) с помощью иконок, символов и диалоговых окон. Web- интерфейс также относится к GUI

HTML (HyperText Markup Language) — язык, используемый для создания страниц в системе World Wide WebHTTP (Hyper Text Transfer Protocol) — протокол передачи по Интернет

IP (Internet Protocol) — протокол Internet
Примечание: Протокол IP работает на 3-ем уровне модели OSI (модель взаимодействия открытых систем) и является стандартом пересылки IP дейтаграмм в сетях internetwork. IP — часть стека протоколов TCP/IP, который описывает маршрутизацию пакетовIPX (Internet Packet Exchange) — протокол передачи данных, разработанный компанией Novell® для операционной системы Novell NetWare®
Примечание: IPX пакеты могут быть маршрутизированы от одной сети к другой на уровне 3 и 4 модели взаимодействия открытых систем OSIISDN (Integrated Services Digital Network) — цифровая сеть интегрированного обслуживания (ЦСИО)
Примечание: Международный телекоммуникационный стандарт для передачи аудио, видео и данных по цифровым линиям со скоростью 64 Кбит/c.
ISDN используются для частных или цифровых сетей общего пользования, где двоичные данные, такие как графика, оцифрованные аудио и обычные данные передаются по одной цифровой сети. В настоящее время чаще всего используется для телефонных служб.

ISO (International Organizaton for Standardization) — Международная организация по стандартизации
Примечание: Ассоциация национальных организаций по стандартизации, обеспечивающая разработку и поддержку глобальных стандартов в сфере коммуникаций и обмена информацией. Хорошо известна семиуровневая модель OSI/ISO, определяющая стандарты взаимодействия компьютеров в сетях.

ISP —
1. International Standardized Profile — международный стандартизованный профиль
2. Internet Service Provider — служба, которая обеспечивает доступ в Internet для организаций и обычных пользователей

online —
1. постоянно включенное [устройство], неавтономный режим работы
2. экранный, электронный, оперативный, диалоговый, интерактивный, онлайновый
3. постоянное соединение (работа) в компьютерной сети (ср. offline)
4. подключённый к компьютеру или доступный через компьютер